I would like to generate a height field of size x but the slider increments are too big to allow me to select that size

Position the slider to a value close to what you want and then use the left and right arrow keys to set the final value you want.